TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

cross-wind [4 records]

Record 1 2015-07-20

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
DEF

Wind which blows in a direction perpendicular to that of the motion of an object relative to the Earth's surface.

OBS

cross-wind: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
DEF

Vent qui souffle dans une direction perpendiculaire à celle du mouvement d'un objet par rapport à la surface terrestre.

OBS

vent traversier : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física de la atmósfera
DEF

Viento que sopla en dirección perpendicular a la de un objeto móvil con respecto a la superficie de la Tierra.

OBS

viento de costado: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Save record 1

Record 2 2010-11-25

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
DEF

The wind blowing across the direction of travel.

Key term(s)
  • cross wind

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
DEF

Vent qui souffle perpendiculairement à l'axe du mouvement.

OBS

vent de travers : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 2

Record 3 2007-06-22

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
  • Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
DEF

Any wind that is blowing perpendicular to a line of travel, or perpendicular to a direction.

CONT

Remember the crosswind as you check out that slope. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.]

OBS

crosswind: term officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.

Key term(s)
  • cross-wind
  • cross wind

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
CONT

Lors de l'évaluation de cette pente, portez attention à l'influence du vent latéral. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.]

OBS

vent latéral : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.

Spanish

Save record 3

Record 4 2000-03-14

English

Subject field(s)
  • Textile Industries
  • Thread Spinning (Textiles)
DEF

cross-winding: the winding of yarn on a reel in such a way that the strands of one layer cross those of the previous layer at an acute angle.

Key term(s)
  • crosswind
  • cross-wind

French

Domaine(s)
  • Industries du textile
  • Filature (Textiles)
DEF

Bobinage avec couches généralement parallèles à la surface du support (cylindrique ou conique) et dans lequel les spires de deux ailes et retours successifs se croisent l'une sur l'autre.

CONT

Il existe deux types principaux de bobinage croisé, le bobinage croisé à angle constant et le bobinage croisé à pas constant.

OBS

bobinage croisé et sa définition ont été normalisés par l'AFNOR et reproduits avec l'autorisation de cet organisme.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2020
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

A collection of writing tools that cover the many facets of English and French grammar, style and usage.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: