TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

hedge trimmer [2 records]

Record 1 - external organization data 2017-04-12

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

hedge trimmer: an item in the "Maintenance Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

taille-haie : objet de la classe «Outils et équipement de maintenance» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie».

Spanish

Save record 1

Record 2 1989-03-09

English

Subject field(s)
  • Farm Implements and Gardening Tools
  • Hand Tools
  • Property Upkeeping
CONT

Hedge trimmer. ... Trims most things that grow many times faster than you can do it by hand .... Double-edged blade and adjustable wrap-around handle.

French

Domaine(s)
  • Outillage agricole et horticole
  • Outillage à main
  • Travaux d'entretien de la propriété
DEF

Appareil porté à bras, muni d'un petit moteur électrique actionnant deux lames superposées animées d'un mouvement alternatif, utilisé pour couper les rameaux des arbres et arbustes constituant les haies.

CONT

Cisailles à haies électriques. Moteur 220 V, 315 W, à double isolation et à 2 rangées de dents, profondes. Vitesse de coupe 2 000 coups/mn. Interrupteur et sortie de câble avec fiche.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2020
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

A collection of writing tools that cover the many facets of English and French grammar, style and usage.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: