TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HOUSEKEEPING RECORD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Organization Planning
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- administrative record
1, record 1, English, administrative%20record
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- administrative document 2, record 1, English, administrative%20document
correct
- housekeeping record 3, record 1, English, housekeeping%20record
correct
- facilitative record 3, record 1, English, facilitative%20record
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Planification d'organisation
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- document administratif
1, record 1, French, document%20administratif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- document de gestion 2, record 1, French, document%20de%20gestion
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans l'administration publique fédérale, document se rapportant à l'activité interne d'un ministère, notamment au personnel régulier, aux finances, aux achats, à la gestion des biens et aux questions d'administration. 2, record 1, French, - document%20administratif
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Records Management (Management)
- Federal Administration
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- housekeeping record
1, record 2, English, housekeeping%20record
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 2, English, - housekeeping%20record
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des documents (Gestion)
- Administration fédérale
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- dossier de gestion interne
1, record 2, French, dossier%20de%20gestion%20interne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 2, French, - dossier%20de%20gestion%20interne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-08-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Management Control
- Business and Administrative Documents
Record 3, Main entry term, English
- housekeeping record
1, record 3, English, housekeeping%20record
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- administrative record 1, record 3, English, administrative%20record
correct
- facilitative record 1, record 3, English, facilitative%20record
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 3, Main entry term, French
- document de gestion
1, record 3, French, document%20de%20gestion
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- document administratif 1, record 3, French, document%20administratif
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Document dont le contenu se rapporte à l'activité interne d'une administration, principalement dans le domaine du contrôle organisationnel. 1, record 3, French, - document%20de%20gestion
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: