TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

COUR ORDINAIRE [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2000-12-13

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Courts

regular law court 1, record 1, English, regular%20law%20court

ordinary law court 2, record 1, English, ordinary%20law%20court
ordinary court of law 3, record 1, English, ordinary%20court%20of%20law
ordinary court 4, record 1, English, ordinary%20court

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva. 5, record 1, English, - regular%20law%20court

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tribunaux

tribunal de droit commun 1, record 1, French, tribunal%20de%20droit%20commun
masculine noun

cour de droit commun 2, record 1, French, cour%20de%20droit%20commun
feminine noun
cour ordinaire 3, record 1, French, cour%20ordinaire
feminine noun
juridiction normalement compétente 3, record 1, French, juridiction%20normalement%20comp%C3%A9tente
feminine noun

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Tribunales

tribunal ordinario 1, record 1, Spanish, tribunal%20ordinario
correct, masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

El término tribunal ordinario puede ser empleado en la forma plural. 2, record 1, Spanish, - tribunal%20ordinario

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Reproducido del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 1, Spanish, - tribunal%20ordinario

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified:: 2024-04-17

Language selection

Search and menus

Search

TERMIUM Plus^®

COUR ORDINAIRE [1 record]

Record 1 - internal organization data 2000-12-13

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS