TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HELICOPTERE NON NUISIBLE ENVIRONNEMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-03-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Types of Aircraft
Record 1, Main entry term, English
- friendcopter
1, record 1, English, friendcopter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An helicopter that integrates passenger and environmentally friendly technologies. 2, record 1, English, - friendcopter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Types d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- hélicoptère écologique
1, record 1, French, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20%C3%A9cologique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hélicoptère non nuisible à l'environnement 2, record 1, French, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20non%20nuisible%20%C3%A0%20l%27environnement
proposal, masculine noun
- hélicoptère doux pour l'environnement 2, record 1, French, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20doux%20pour%20l%27environnement
proposal, masculine noun
- hélicoptère respectueux de l'environnement 2, record 1, French, h%C3%A9licopt%C3%A8re%20respectueux%20de%20l%27environnement
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] «Friendcopter», mise au point d'un hélicoptère écologique et fonctionnel, réduction du coût des structures d'avion, exploitation améliorée des matériaux avec conception de structures composites de fuselage sûres par la simulation précise d'un écrasement, évaluation intégrée de la solidité structurelle d'un avion, et encouragement de la technologie et la recherche aérospatiales dans les pays candidats associés. 1, record 1, French, - h%C3%A9licopt%C3%A8re%20%C3%A9cologique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Pour l'occasion, les industriels européens ont uni leurs forces dans le projet "Friendcopter" : matériaux absorbants, pales à vrillage actif, approches décélérées seront testés jusqu'en 2008, pour rendre l'hélicoptère plus sympathique à ses occupants ... et aux riverains. 3, record 1, French, - h%C3%A9licopt%C3%A8re%20%C3%A9cologique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: