TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAINTENANCE «EN SERVICE» [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Land Equipment Maintenance
- Air Materiel Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- deferred maintenance
1, record 1, English, deferred%20maintenance
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maintenance specifically intended to eliminate an existing fault, which did not prevent continued successful operation of the device or program. 1, record 1, English, - deferred%20maintenance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
deferred maintenance: term and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - deferred%20maintenance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maintenance du matériel terrestre
- Maintenance du matériel de l'air
Record 1, Main entry term, French
- maintenance «en service»
1, record 1, French, maintenance%20%C2%ABen%20service%C2%BB
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maintenance dont le but spécifique est l'élimination d'un défaut constaté mais qui n'a pas empêché la poursuite d'un traitement ou le fonctionnement d'un appareil. 1, record 1, French, - maintenance%20%C2%ABen%20service%C2%BB
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
maintenance «en service» : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 1, French, - maintenance%20%C2%ABen%20service%C2%BB
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mantenimiento del equipo de tierra
- Mantenimiento del equipo aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- mantenimiento "en servicio"
1, record 1, Spanish, mantenimiento%20%5C%22en%20servicio%5C%22
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mantenimiento que trata específicamente de corregir un problema que no impide la continuación de la operación del dispositivo o programa. 1, record 1, Spanish, - mantenimiento%20%5C%22en%20servicio%5C%22
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: