TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OBSCURCISSEMENT FUMEES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Air Pollution
- Pollutants
Record 1, Main entry term, English
- smoke obscuration
1, record 1, English, smoke%20obscuration
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- obscuration of smoke 2, record 1, English, obscuration%20of%20smoke
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A reduction in the intensity of light due to its passage through smoke. 2, record 1, English, - smoke%20obscuration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In practice, smoke obscuration is usually expressed as a percentage. 2, record 1, English, - smoke%20obscuration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This phenomenon induces a reduction in visibility. 2, record 1, English, - smoke%20obscuration
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
smoke obscuration: term and definition standardized by ISO. 3, record 1, English, - smoke%20obscuration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Pollution de l'air
- Agents de pollution
Record 1, Main entry term, French
- obscurcissement par la fumée
1, record 1, French, obscurcissement%20par%20la%20fum%C3%A9e
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- obscurcissement dû aux fumées 2, record 1, French, obscurcissement%20d%C3%BB%20aux%20fum%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réduction de l'intensité de la lumière lors de son passage à travers la fumée. 2, record 1, French, - obscurcissement%20par%20la%20fum%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En pratique, l'obscurcissement par la fumée est généralement exprimé en pourcentage. 2, record 1, French, - obscurcissement%20par%20la%20fum%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ce phénomène se traduit par une réduction de la visibilité. 2, record 1, French, - obscurcissement%20par%20la%20fum%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
obscurcissement par la fumée : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 1, French, - obscurcissement%20par%20la%20fum%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Contaminación del aire
- Agentes contaminantes
Record 1, Main entry term, Spanish
- opacidad del humo
1, record 1, Spanish, opacidad%20del%20humo
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: