TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PENTE SURFACE EAU [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-11-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Scientific Measurements and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- surface slope
1, record 1, English, surface%20slope
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- water surface slope 2, record 1, English, water%20surface%20slope
correct
- slope 3, record 1, English, slope
correct
- waterslope 3, record 1, English, waterslope
Australia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The difference in elevation of the surface of the stream per unit horizontal distance measured in the direction of flow. [Definition standardized by ISO.] 4, record 1, English, - surface%20slope
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The water surface slope ... can be determined from levels taken along the high water mark of the channel. 2, record 1, English, - surface%20slope
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
surface slope: term standardized by ISO. 5, record 1, English, - surface%20slope
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 1, Main entry term, French
- pente de la ligne d'eau
1, record 1, French, pente%20de%20la%20ligne%20d%27eau
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pente de la surface de l'eau 2, record 1, French, pente%20de%20la%20surface%20de%20l%27eau
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dénivellation de la surface libre par unité de longueur mesurée horizontalement dans le sens de l'écoulement. [Définition normalisée par l'ISO.] 3, record 1, French, - pente%20de%20la%20ligne%20d%27eau
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On peut déterminer la pente de la surface de l'eau [...] en relevant des niveaux le long des repères des hautes eaux du canal. 2, record 1, French, - pente%20de%20la%20ligne%20d%27eau
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pente de la ligne d'eau : terme normalisé par l'ISO. 4, record 1, French, - pente%20de%20la%20ligne%20d%27eau
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Medición y análisis (Ciencias)
Record 1, Main entry term, Spanish
- pendiente de la superficie del agua
1, record 1, Spanish, pendiente%20de%20la%20superficie%20del%20agua
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inclinación de la superficie del agua expresada como la diferencia de cota entre dos puntos dividida por la distancia entre ellos. 1, record 1, Spanish, - pendiente%20de%20la%20superficie%20del%20agua
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: