TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOUS-VULCANISATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Tire Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- undercure
1, record 1, English, undercure
correct, noun, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The state of cure of a polymeric system when the curing conditions (time, temperature, radiation amount of curing additives, etcetera) have been insufficient to produce a satisfactory cure. 2, record 1, English, - undercure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
undercure: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - undercure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
- Fabrication des pneumatiques
Record 1, Main entry term, French
- sous-vulcanisation
1, record 1, French, sous%2Dvulcanisation
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sous-cuisson 2, record 1, French, sous%2Dcuisson
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État dans lequel se trouve un système polymérique traité, lorsque les conditions de traitement (durée, température, radiation, quantité d'agents de traitement, etcetera) ont été insuffisantes pour effectuer un traitement satisfaisant. 3, record 1, French, - sous%2Dvulcanisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sous-vulcanisation : terme normalisé par l'ISO. 4, record 1, French, - sous%2Dvulcanisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Fabricación de neumáticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- curado incompleto
1, record 1, Spanish, curado%20incompleto
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- subvulcanización 2, record 1, Spanish, subvulcanizaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estado de curado de un sistema polimérico cuando las condiciones de curado (tiempo, radiación, cantidad de aditivos de curado, etcétera) han sido insuficientes para producir un curado satisfactorio. 1, record 1, Spanish, - curado%20incompleto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: