TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VITESSE OURDISSAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1983-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
Record 1, Main entry term, English
- warping speed 1, record 1, English, warping%20speed
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
warping is infinitely variable and can be maintained within the limits of [plus or minus] 1% throughout the entire range irrespective of yarn tension, count of yarn, [etc.] 1, record 1, English, - warping%20speed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- vitesse d'ourdissage 1, record 1, French, vitesse%20d%27ourdissage
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vitesse d'avancement des fils de chaîne (en mètres par minute) durant leur enroulement sur l'ourdissoir. 1, record 1, French, - vitesse%20d%27ourdissage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Weaving (Textile Industries)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 2, Main entry term, English
- warping speed 1, record 2, English, warping%20speed
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Speed of the warp threads (in metres per minute) during warping. 1, record 2, English, - warping%20speed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tissage (Industries du textile)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 2, Main entry term, French
- vitesse d'ourdissage 1, record 2, French, vitesse%20d%27ourdissage
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Vitesse d'avancement des fils de chaîne (en mètres par minute) durant l'ourdissage. 1, record 2, French, - vitesse%20d%27ourdissage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: