The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

low back pain [1 record]

Record 1 2011-07-11


Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • Musculoskeletal System

Pain affecting the lumbar region.


  • Symptômes (Médecine)
  • Appareil locomoteur (Médecine)

Douleur de la région lombaire, pouvant s'accompagner d'irradiations diverses, et notamment sciatiques (lombo-sciatique), et relevant principalement de deux ordres d'affections : vertébrales et génito-urinaires. Elle s'exprime sur un mode aigu ou chronique.


Quand cette douleur s'exprime sur un mode aigu, la lombalgie porte le nom de lumbago [...]


Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Sistema musculoesquelético (Medicina)
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2023
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau


Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: