TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ROUTE DECALEE PARALLELE [1 record]

Record 1 2012-09-06

English

Subject field(s)
  • Air Traffic Control
  • Aircraft Piloting and Navigation
DEF

A parallel track to the left or right of the designated airway or route.

OBS

Such routes are normally associated with area navigation (RNAV) operations.

OBS

parallel offset route: term and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.

Key term(s)
  • offset parallel route

French

Domaine(s)
  • Circulation et trafic aériens
  • Pilotage et navigation aérienne
DEF

Route parallèle à une voie ou à une route aérienne désignée, soit à gauche, soit à droite.

OBS

Cette route est normalement associée à des opérations de navigation de surface (RNAV).

OBS

route décalée parallèle : terme et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.

Key term(s)
  • route parallèle décalée

Spanish

Record saved

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: