TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
THICKNESSER [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Planing (Machine-Tooling)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Record 1, Main entry term, English
- single surfacer
1, record 1, English, single%20surfacer
correct, United States
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- single surface planer 2, record 1, English, single%20surface%20planer
correct, United States
- single planer 2, record 1, English, single%20planer
correct, United States
- thicknesser 2, record 1, English, thicknesser
correct, see observation
- surfacer 2, record 1, English, surfacer
correct, United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A planer having one top cutterblock mounted over a bottom bed, for surfacing one side of a work-piece and simultaneously reducing it to a pre-determined thickness; power-fed. 2, record 1, English, - single%20surfacer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
thicknesser: According to Terminology of Forest Science, Technology Practice and Products, this term is used in the Commonwealth. 3, record 1, English, - single%20surfacer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rabotage (Usinage)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Record 1, Main entry term, French
- raboteuse à simple table
1, record 1, French, raboteuse%20%C3%A0%20simple%20table
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Raboteuse munie d'un porte-outil supérieur fixé au-dessus d'une table d'amenage, autorisant de la sorte le rabotage en surface d'une pièce de bois ainsi que son amincissement à la dimension désirée. 2, record 1, French, - raboteuse%20%C3%A0%20simple%20table
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Planing (Machine-Tooling)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Record 2, Main entry term, English
- thicknesser 1, record 2, English, thicknesser
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rabotage (Usinage)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Record 2, Main entry term, French
- raboteuse à bois
1, record 2, French, raboteuse%20%C3%A0%20bois
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- machine à tirer d'épaisseur 1, record 2, French, machine%20%C3%A0%20tirer%20d%27%C3%A9paisseur
correct, feminine noun
- tireuse d'épaisseur 2, record 2, French, tireuse%20d%27%C3%A9paisseur
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
machine destinée à mettre à son épaisseur définitive une pièce de bois préalablement dégauchie sur une face à la dégauchisseuse. 1, record 2, French, - raboteuse%20%C3%A0%20bois
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: