TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1990-10-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Intelligence Advisory Committee
1, fiche 1, Anglais, Intelligence%20Advisory%20Committee
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IAC 1, fiche 1, Anglais, IAC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- comité consultatif du renseignement
1, fiche 1, Français, comit%C3%A9%20consultatif%20du%20renseignement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCR 2, fiche 1, Français, CCR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Social Problems
- Penal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Spousal Assault Risk Assessment
1, fiche 2, Anglais, Spousal%20Assault%20Risk%20Assessment
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SARA 1, fiche 2, Anglais, SARA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When screening criteria on a Family Violence Risk Assessment (FVRA) are met, the Spousal Assault Risk Assessment (SARA) is then completed. Results of this assessment are used to determine whether the offender’s level of risk for family violence is low, moderate, or high. 2, fiche 2, Anglais, - Spousal%20Assault%20Risk%20Assessment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Problèmes sociaux
- Administration pénitentiaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Évaluation du risque de violence conjugale
1, fiche 2, Français, %C3%89valuation%20du%20risque%20de%20violence%20conjugale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ERVC 1, fiche 2, Français, ERVC
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu’un délinquant remplit les critères de l’Évaluation du risque de violence familiale (ERVF), on procède à l’Évaluation du risque de violence conjugale (ERVC). Les résultats de cette évaluation permettent de déterminer si le niveau de risque du délinquant est faible, modéré ou élevé. 2, fiche 2, Français, - %C3%89valuation%20du%20risque%20de%20violence%20conjugale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :