TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Personnel Management (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Personnel Records Section 1, fiche 1, Anglais, Personnel%20Records%20Section
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- section des dossiers du personnel
1, fiche 1, Français, section%20des%20dossiers%20du%20personnel
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-01-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- primary valve
1, fiche 2, Anglais, primary%20valve
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- valve primaire
1, fiche 2, Français, valve%20primaire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Valve située à la sortie de la pompe à huile et qui fait varier le débit d'huile servant à alimenter l'ensemble des valves de commande d'une transmission hydraulique. 2, fiche 2, Français, - valve%20primaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-09-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Petroleum Reforming
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- power former 1, fiche 3, Anglais, power%20former
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- catalytic reforming unit 2, fiche 3, Anglais, catalytic%20reforming%20unit
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
powerforming: A fixed bed petroleum refinery process to catalytically reform petroleum naphtha to produce high octane motor gasoline. 1, fiche 3, Anglais, - power%20former
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Reformage du pétrole
Fiche 3, La vedette principale, Français
- unité de reformage catalytique
1, fiche 3, Français, unit%C3%A9%20de%20reformage%20catalytique
nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le naphta constitue la matière première des unités de reformage catalytique ou de vapocraquage. 1, fiche 3, Français, - unit%C3%A9%20de%20reformage%20catalytique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
unité de reformage catalytique : terme uniformisé par le CN. 1, fiche 3, Français, - unit%C3%A9%20de%20reformage%20catalytique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :