TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
promoteur d'adhésion [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-05-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Glues and Adhesives (Industries)
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- adhesion promoter
1, fiche 1, Anglais, adhesion%20promoter
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- coupling agent 2, fiche 1, Anglais, coupling%20agent
correct, normalisé
- bridging agent 3, fiche 1, Anglais, bridging%20agent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A substance used in small proportions to increase the adhesion to specific substrates. 1, fiche 1, Anglais, - adhesion%20promoter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
adhesion promoter; coupling agent: terms and definition standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - adhesion%20promoter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Colles et adhésifs (Industries)
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- promoteur d'adhésion
1, fiche 1, Français, promoteur%20d%27adh%C3%A9sion
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- agent de pontage 2, fiche 1, Français, agent%20de%20pontage
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Substance utilisée en faible proportion pour augmenter l'adhésion sur des supports spécifiques. 1, fiche 1, Français, - promoteur%20d%27adh%C3%A9sion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
promoteur d'adhésion; agent de pontage : termes et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - promoteur%20d%27adh%C3%A9sion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Pegamentos y adhesivos (Industrias)
- Fabricación de plásticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- agente de acople
1, fiche 1, Espagnol, agente%20de%20acople
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sustancia que promueve o establece una unión fuerte en la interfaz de la resina matriz y el refuerzo. 1, fiche 1, Espagnol, - agente%20de%20acople
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-05-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Glues and Adhesives (Industries)
- Strength of Materials
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- adhesion promoter
1, fiche 2, Anglais, adhesion%20promoter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] chemical product used to treat the smooth fiber-face of a closely woven fabric to create a chemical bond site for subsequent coating or adhesive process, typically an isocyanite applied in a dip or contact coating operation. 1, fiche 2, Anglais, - adhesion%20promoter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Colles et adhésifs (Industries)
- Résistance des matériaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- promoteur d'adhésion
1, fiche 2, Français, promoteur%20d%27adh%C3%A9sion
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'ensimage est aussi l'occasion de déposer des composés spécifiques, comme des promoteurs d'adhésion pour les fibres destinées à être incorporées dans des matériaux composites. 1, fiche 2, Français, - promoteur%20d%27adh%C3%A9sion
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :