TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTI-SATELLITE WEAPON [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Weapon Systems
- Space Warfare
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- anti-satellite weapon
1, fiche 1, Anglais, anti%2Dsatellite%20weapon
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ASAT 2, fiche 1, Anglais, ASAT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ASAT weapon 3, fiche 1, Anglais, ASAT%20weapon
correct
- antisatellite weapon 4, fiche 1, Anglais, antisatellite%20weapon
correct
- ASAT 5, fiche 1, Anglais, ASAT
correct
- ASAT 5, fiche 1, Anglais, ASAT
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A weapon designed to be used against artificial satellites. 6, fiche 1, Anglais, - anti%2Dsatellite%20weapon
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Air Force has plans for a variety of weapons to protect U.S. satellites, and to destroy or disable enemy satellites. They are known collectively as anti-satellite (ASAT) weapons. Some would be based in space. Others would be on the ground, on ships, or mounted on airplanes. Some would be directed energy weapons (lasers or high-powered microwaves). Some would have explosive warheads, and some would destroy a target by running into it. 7, fiche 1, Anglais, - anti%2Dsatellite%20weapon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
anti-satellite weapon; ASAT weapon: terms extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 8, fiche 1, Anglais, - anti%2Dsatellite%20weapon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
- Guerre spatiale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arme antisatellite
1, fiche 1, Français, arme%20antisatellite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ASAT 2, fiche 1, Français, ASAT
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- arme ASAT 3, fiche 1, Français, arme%20ASAT
correct, nom féminin
- arme anti-satellite 4, fiche 1, Français, arme%20anti%2Dsatellite
correct, nom féminin
- ASAT 5, fiche 1, Français, ASAT
correct, nom féminin
- ASAT 5, fiche 1, Français, ASAT
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système d'armes chargé de détruire, d'endommager ou de perturber le fonctionnement normal ou de modifier la trajectoire de satellites artificiels. 6, fiche 1, Français, - arme%20antisatellite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les scientifiques de nombreux pays essaient de mettre au point des techniques susceptibles d'atteindre, depuis le sol terrien ou l'espace, les satellites «gênants». On les nomme ASAT (armes anti-satellites). Elles peuvent être constituées de satellites tueurs, de missiles lancés par avion et de tirs lasers. 5, fiche 1, Français, - arme%20antisatellite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
arme antisatellite; arme ASAT : termes tirés du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 7, fiche 1, Français, - arme%20antisatellite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de armas
- Guerra espacial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- arma antisatélite
1, fiche 1, Espagnol, arma%20antisat%C3%A9lite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arma espacial diseñada para incapacitar o destruir satélites con fines estratégicos militares. 1, fiche 1, Espagnol, - arma%20antisat%C3%A9lite
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :