TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGRICULTEUR TEMPS COMPLET [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-05-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Agriculture - General
- Taxation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- full-time farmer
1, fiche 1, Anglais, full%2Dtime%20farmer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source: Income Tax Act, S. 146(5.4)(c). 2, fiche 1, Anglais, - full%2Dtime%20farmer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Agriculture - Généralités
- Fiscalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agriculteur à temps complet
1, fiche 1, Français, agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- agriculteur à temps plein 2, fiche 1, Français, agriculteur%20%C3%A0%20temps%20plein
correct, nom masculin
- agricultrice à temps complet 2, fiche 1, Français, agricultrice%20%C3%A0%20temps%20complet
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agriculteur qui consacre à son exploitation la totalité du temps de travail annuel considéré comme socialement normal. 2, fiche 1, Français, - agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Du fait des fluctuations climatiques et du caractère saisonnier de certaines productions, le temps complet peut comprendre des périodes d'activité réduite. 2, fiche 1, Français, - agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'exercice du temps complet implique une exploitation de taille économique suffisante. 2, fiche 1, Français, - agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le temps complet est normalement exclusif de la pluriactivité. Cependant, on peut considérer comme travaillant à temps complet un agriculteur qui exercerait une activité extérieure réduite. 2, fiche 1, Français, - agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Agriculteur à temps complet. Source : Loi de l'impôt sur le revenu, art. 146(5.4)(c). 3, fiche 1, Français, - agriculteur%20%C3%A0%20temps%20complet
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :