TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
blé de bulgur enrichi de soja [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- soya fortified bulgur wheat 1, fiche 1, Anglais, soya%20fortified%20bulgur%20wheat
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- soya enriched bulgur wheat 2, fiche 1, Anglais, soya%20enriched%20bulgur%20wheat
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- blé bulgur enrichi au soja
1, fiche 1, Français, bl%C3%A9%20bulgur%20enrichi%20au%20soja
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- blé bulgur enrichi au soya 2, fiche 1, Français, bl%C3%A9%20bulgur%20enrichi%20au%20soya
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On emploie parfois soya. 3, fiche 1, Français, - bl%C3%A9%20bulgur%20enrichi%20au%20soja
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Molinería y cereales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- trigo bulgur enriquecido con soja
1, fiche 1, Espagnol, trigo%20bulgur%20enriquecido%20con%20soja
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-02-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- soya-fortified bulgur wheat
1, fiche 2, Anglais, soya%2Dfortified%20bulgur%20wheat
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Reduction in the dietary bulk of soya-fortified bulgur wheat gruels with wheat-based amylase-rich food. 2, fiche 2, Anglais, - soya%2Dfortified%20bulgur%20wheat
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- soya fortified bulgur wheat
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- blé de bulgur enrichi de soja
1, fiche 2, Français, bl%C3%A9%20de%20bulgur%20enrichi%20de%20soja
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans les provinces du nord, 7 571 tonnes de vivres sont arrivées dans le cadre des programmes d'alimentation d'appoint. La livraison de certains produits tels que le blé bulgur enrichi, qui n'est disponible qu'auprès de fournisseurs spécialisés, a été retardée. Le PAM a remplacé de blé par du riz prélevé sur ses propres stocks. 2, fiche 2, Français, - bl%C3%A9%20de%20bulgur%20enrichi%20de%20soja
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :