TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRIME LICENCIEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-09-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lay off pay
1, fiche 1, Anglais, lay%20off%20pay
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- layoff pay 2, fiche 1, Anglais, layoff%20pay
correct
- lay off benefit 3, fiche 1, Anglais, lay%20off%20benefit
- layoff benefit 4, fiche 1, Anglais, layoff%20benefit
- laying off compensation 5, fiche 1, Anglais, laying%20off%20compensation
- termination indemnity 6, fiche 1, Anglais, termination%20indemnity
- indemnity of termination 6, fiche 1, Anglais, indemnity%20of%20termination
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
This is a payment either in a lump sum amount or in weekly or other instalments to individuals who leave the service of a company without fault of their own. It is not dismissal pay or complete severance pay, but generally payment to a person who is temporarily terminated from employment. 7, fiche 1, Anglais, - lay%20off%20pay
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indemnité de licenciement
1, fiche 1, Français, indemnit%C3%A9%20de%20licenciement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- prime de licenciement 2, fiche 1, Français, prime%20de%20licenciement
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compensation versée au salarié qui doit quitter le service de l'employeur faute de travail. 2, fiche 1, Français, - indemnit%C3%A9%20de%20licenciement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Convenios colectivos y negociaciones
- Remuneración (Gestión del personal)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- indemnización por rescisión del nombramiento
1, fiche 1, Espagnol, indemnizaci%C3%B3n%20por%20rescisi%C3%B3n%20del%20nombramiento
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- indemnización por rescisión del contrato 1, fiche 1, Espagnol, indemnizaci%C3%B3n%20por%20rescisi%C3%B3n%20del%20contrato
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :