TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENTITE ACTIVITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Economics
- Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- going concern
1, fiche 1, Anglais, going%20concern
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A business which is in full working order. The only type of business to which a banker will willingly give accommodation. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995]. 2, fiche 1, Anglais, - going%20concern
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
- Comptabilité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- entreprise en exploitation
1, fiche 1, Français, entreprise%20en%20exploitation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- entité en activité 1, fiche 1, Français, entit%C3%A9%20en%20activit%C3%A9
correct, nom féminin
- entreprise à continuité présumée 1, fiche 1, Français, entreprise%20%C3%A0%20continuit%C3%A9%20pr%C3%A9sum%C3%A9e
correct, nom féminin
- entreprise pérenne 1, fiche 1, Français, entreprise%20p%C3%A9renne
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entité dont l'activité semble devoir se poursuivre pendant suffisamment longtemps pour qu'elle puisse atteindre ses objectifs et remplir ses engagements. 1, fiche 1, Français, - entreprise%20en%20exploitation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
entreprise en exploitation : source : Loi sur la taxe d'accise, par. 149(3). 2, fiche 1, Français, - entreprise%20en%20exploitation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'expression «entreprise pérenne» laisse entendre que l'entité est en exploitation depuis assez longtemps et, qu'elle poursuivra ses activités pendant de nombreuses années. 1, fiche 1, Français, - entreprise%20en%20exploitation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- entreprise en pleine activité
- entreprise à continuité probable
- entité en pleine activité
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía empresarial
- Contabilidad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- negocio en marcha
1, fiche 1, Espagnol, negocio%20en%20marcha
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :