TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
barre palatine [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- palatal bar
1, fiche 1, Anglais, palatal%20bar
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maxillary lingual appliance, usually transpalatal, connected to the first molars and used to maintain width and increase anchorage. 1, fiche 1, Anglais, - palatal%20bar
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- barre palatine
1, fiche 1, Français, barre%20palatine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lien métallique reliant les selles d'une prothèse adjointe partielle. 1, fiche 1, Français, - barre%20palatine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-10-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Orthodontics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- transpalatal arch
1, fiche 2, Anglais, transpalatal%20arch
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TPA 2, fiche 2, Anglais, TPA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- transpalatal bar 3, fiche 2, Anglais, transpalatal%20bar
correct
- TPB 4, fiche 2, Anglais, TPB
correct
- TPB 4, fiche 2, Anglais, TPB
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A metal wire fitting across the palate that is soldered to molar bands and that often has one or more adjustment loops either mesially or distally oriented. 5, fiche 2, Anglais, - transpalatal%20arch
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the transpalatal arch (TPA) is a widely used appliance in orthodontic treatments and, besides several other functions including stabilization and anchorage, correction of molar rotations, vertical molar control and treatment of unilateral molar crossbites, it is also an alternative to the other treatment regimen for the correction of the molar relationship when the maxillary molars present a slight unilateral Class II discrepancy. 6, fiche 2, Anglais, - transpalatal%20arch
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- trans-palatal arch
- trans-palatal bar
- trans palatal arch
- trans palatal bar
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Orthodontie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- arc transpalatin
1, fiche 2, Français, arc%20transpalatin
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- barre transpalatine 2, fiche 2, Français, barre%20transpalatine
correct, nom féminin
- barre palatine 3, fiche 2, Français, barre%20palatine
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'arc transpalatin que nous utilisons est en acier et fabriqué à partir de fils de section ronde (0,033 pouce); il présente une boucle médiane en forme de «U», qui est soit mésiale, soit distale, et existe en plusieurs tailles (36 à 54) [...] 3, fiche 2, Français, - arc%20transpalatin
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :