TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EVACUATION ORDURES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- refuse disposal
1, fiche 1, Anglais, refuse%20disposal
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- waste disposal 2, fiche 1, Anglais, waste%20disposal
correct
- garbage disposal 3, fiche 1, Anglais, garbage%20disposal
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Community refuse collection and disposal is nearly everywhere regarded as a responsibility of local government and as a major public health and welfare service. 1, fiche 1, Anglais, - refuse%20disposal
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- disposal of wastes
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Fiche 1, La vedette principale, Français
- élimination des déchets
1, fiche 1, Français, %C3%A9limination%20des%20d%C3%A9chets
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- évacuation des ordures 2, fiche 1, Français, %C3%A9vacuation%20des%20ordures
correct, nom féminin
- évacuation des déchets 3, fiche 1, Français, %C3%A9vacuation%20des%20d%C3%A9chets
correct, nom féminin
- élimination des ordures 4, fiche 1, Français, %C3%A9limination%20des%20ordures
nom féminin
- rejet des déchets 5, fiche 1, Français, rejet%20des%20d%C3%A9chets
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terme désignant l'ensemble des opérations de stockage, tri, collecte, transport, et traitement des déchets aboutissant à des substances qui peuvent être soit restituées sans effet nocif au milieu naturel, soit réinsérées dans les circuits économiques à des fins de réemploi, réutilisation ou recyclage. 6, fiche 1, Français, - %C3%A9limination%20des%20d%C3%A9chets
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les considérations d'hygiène et de salubrité ne doivent jamais être oubliées dans le choix des solutions concernant l'élimination des déchets. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9limination%20des%20d%C3%A9chets
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- eliminación de desechos
1, fiche 1, Espagnol, eliminaci%C3%B3n%20de%20desechos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- evacuación de basuras 2, fiche 1, Espagnol, evacuaci%C3%B3n%20de%20basuras
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :