TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RAPPORT PRESSIONS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-11-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Conditioning and Heating
- Compressors
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ratio of compression
1, fiche 1, Anglais, ratio%20of%20compression
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- compression ratio 2, fiche 1, Anglais, compression%20ratio
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ratio of absolute pressures after and before compression. 1, fiche 1, Anglais, - ratio%20of%20compression
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pressure ratio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conditionnement de l'air et chauffage
- Compresseurs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taux de compression
1, fiche 1, Français, taux%20de%20compression
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rapport de pressions 2, fiche 1, Français, rapport%20de%20pressions
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport de la pression de refoulement, exprimée en valeur absolue [...], à la pression d'aspiration, également en valeur absolue. 1, fiche 1, Français, - taux%20de%20compression
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-06-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Analytical Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pressure ratio
1, fiche 2, Anglais, pressure%20ratio
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Numerical ratio of the value of two pressures. 2, fiche 2, Anglais, - pressure%20ratio
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Chimie analytique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rapport de pressions
1, fiche 2, Français, rapport%20de%20pressions
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- rapport de pression 2, fiche 2, Français, rapport%20de%20pression
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rapport de deux pressions. 2, fiche 2, Français, - rapport%20de%20pressions
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Rapport de la pression partielle du constituant à la pression du mélange de gaz. 1, fiche 2, Français, - rapport%20de%20pressions
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Tableau : Unités de concentration. [...] Mode d'expression : Rapport de pressions : % (p/p) [pour les fortes concentrations]; ppm (p/p) [pour les faibles concentrations]. 1, fiche 2, Français, - rapport%20de%20pressions
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Les valeurs des autres expressions de la concentration [autres que les titres massique et molaire], plus couramment utilisées (titre volumique, rapport de pressions) varient avec les conditions de température et de pression du gaz pour étalonnage dans la bouteille. 1, fiche 2, Français, - rapport%20de%20pressions
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :