TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CORPORATE MANAGEMENT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-04-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- business management
1, fiche 1, Anglais, business%20management
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- business administration 2, fiche 1, Anglais, business%20administration
correct
- management of business 3, fiche 1, Anglais, management%20of%20business
correct
- enterprise management 4, fiche 1, Anglais, enterprise%20management
correct
- corporate management 5, fiche 1, Anglais, corporate%20management
correct
- administration of business 6, fiche 1, Anglais, administration%20of%20business
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A collective term referring to the system, function, process or office of planning, providing, coordinating, directing, evaluating, and controlling all available efforts and resources of a business organization for the accomplishment of all objectives and policies. 7, fiche 1, Anglais, - business%20management
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- direction des affaires
1, fiche 1, Français, direction%20des%20affaires
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gestion des entreprises 1, fiche 1, Français, gestion%20des%20entreprises
correct, nom féminin
- direction des entreprises 1, fiche 1, Français, direction%20des%20entreprises
correct, nom féminin
- administration des affaires 2, fiche 1, Français, administration%20des%20affaires
correct, nom féminin
- gestion des affaires 3, fiche 1, Français, gestion%20des%20affaires
correct, nom féminin
- administration des entreprises 4, fiche 1, Français, administration%20des%20entreprises
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des méthodes de rationalisation des activités et des ressources d'une entreprise en vue d'introduire le maximum d'efficacité dans la réalisation de ses objectifs. 3, fiche 1, Français, - direction%20des%20affaires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gestion des affaires : ne pas confondre avec la gestion d'affaires : acte d'une personne (appelée gérant) qui a voulu agir pour le compte d'un tiers (appelé géré), dans son intérêt, sans avoir reçu mandat de celui-ci. (droit civil) 5, fiche 1, Français, - direction%20des%20affaires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de la empresa (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- gestión de la empresa
1, fiche 1, Espagnol, gesti%C3%B3n%20de%20la%20empresa
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- dirección de la empresa 1, fiche 1, Espagnol, direcci%C3%B3n%20de%20la%20empresa
nom féminin
- gestión empresarial 2, fiche 1, Espagnol, gesti%C3%B3n%20empresarial
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-12-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Public Service
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- corporate management
1, fiche 2, Anglais, corporate%20management
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- departmental management 2, fiche 2, Anglais, departmental%20management
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Fonction publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gestion ministérielle
1, fiche 2, Français, gestion%20minist%C3%A9rielle
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- gestion d'un ministère 2, fiche 2, Français, gestion%20d%27un%20minist%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans l'administration publique fédérale, gestion se rapportant à un ministère. 3, fiche 2, Français, - gestion%20minist%C3%A9rielle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-04-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Corporate Management 1, fiche 3, Anglais, Corporate%20Management
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Services intégrés de gestion 1, fiche 3, Français, Services%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20de%20gestion
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
À Pêches & Océans Canada. 1, fiche 3, Français, - Services%20int%C3%A9gr%C3%A9s%20de%20gestion
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1988-06-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Corporate Management
1, fiche 4, Anglais, Corporate%20Management
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A directorate established in 1981. At National Museums of Canada. Headed by an Assistant Secretary-General. Comprised of the following services: Financial, Management Adv., Oper. (Accommodation, Admin., Publ.), Personnel, and Security. 1, fiche 4, Anglais, - Corporate%20Management
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Gestion centrale
1, fiche 4, Français, Gestion%20centrale
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: Bureau de M. E.E. Kemila, Musées nationaux du Canada. 1, fiche 4, Français, - Gestion%20centrale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :