TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SKEET [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-08-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
- Shooting (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- skeet
1, fiche 1, Anglais, skeet
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- skeet shooting 2, fiche 1, Anglais, skeet%20shooting
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In this event, athletes only take one shot at a target. 3, fiche 1, Anglais, - skeet
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
skeet: official term of the Pan American Games. 4, fiche 1, Anglais, - skeet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
- Tir (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- skeet
1, fiche 1, Français, skeet
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tir au skeet 2, fiche 1, Français, tir%20au%20skeet
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Épreuve olympique de tir au fusil sur plateaux (d'argile). 3, fiche 1, Français, - skeet
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe deux types de tir aux pigeons d'argile : le «trap» (ou «tir à la volée avec fosse») et le «skeet» (ou «tir au skeet»). 2, fiche 1, Français, - skeet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans cette épreuve, les athlètes ne peuvent tirer qu'une fois sur une cible. 4, fiche 1, Français, - skeet
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Juegos y competiciones (Deportes)
- Tiro (Deportes)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- skeet
1, fiche 1, Espagnol, skeet
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tiro skeet 2, fiche 1, Espagnol, tiro%20skeet
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El tiro skeet es la modalidad de tiro al plato más uniforme o mecánica, ya que los platos son lanzados de la misma manera. Es una competencia para las dos categorías; en la masculina se realizan cinco series de 25 platos cada una, y en la femenina tres series de 25 platos cada una, más la final que consta de una serie de 25 platos en ambas categorías. 2, fiche 1, Espagnol, - skeet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
skeet: término oficial de los Juegos Panamericanos. 3, fiche 1, Espagnol, - skeet
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ship Maintenance
- Paddle Sports
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- scoop
1, fiche 2, Anglais, scoop
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- bailer 2, fiche 2, Anglais, bailer
- skeet 2, fiche 2, Anglais, skeet
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Entretien des navires
- Sports de pagaie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- écope
1, fiche 2, Français, %C3%A9cope
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Récipient à manche qui sert à écoper. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9cope
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Mantenimiento de los buques
- Deportes de remo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- vertedor
1, fiche 2, Espagnol, vertedor
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- achicador 2, fiche 2, Espagnol, achicador
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :