TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

... to preserve or create a pleasing site character all the various elements or parts must be brought into harmony. We make much of this word "harmony. "Do we mean to imply that everything should blend with or get lost in the landscape as through protective coloration or camouflage? No, but rather that the planner, in addressing a land-water holding, from small plot to vast acreage, will so integrate the structural and topographical forms as to produce the best possible fit.  2, fiche 1, Anglais, - harmonous%20landscape

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Paysage dont les rapports, relations, existant entre les diverses parties, concourent à un même effet d'ensemble.  1, fiche 1, Français, - paysage%20harmonis%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

trellis coding modulation, TCM : A modem modulation technique in which sophisticated mathematics are used to predict the best fit between the incoming signal and a large set of possible combinations of amplitude and phase changes. TCM provides for transmission speeds of 14, 400 bps and above in single voice grade phone lines.  1, fiche 2, Anglais, - trellis%20motif%20number

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The principle that in fitting a mathematical line(on a graph) to a series of observed values, the line of best fit is the one for which the sum of the squared differences between the actual values and the values of the line is the least. In other words, for each possible line the difference between the line values and the observed values are squared and summed and the line for which the sum of these squared deviations is the lowest is the line of best fit.  1, fiche 3, Anglais, - principle%20of%20least%20squares

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Le principe de la méthode des moindres carrés. La courbe de régression de Y en X possède une propriété remarquable: c'est par rapport à cette courbe que la somme des carrés des écarts, mesurés parallèlement à l'axe des ordonnées, des points observés (...) à la courbe, est minimum.  1, fiche 3, Français, - principe%20de%20la%20m%C3%A9thode%20des%20moindres%20carr%C3%A9s

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol