TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

... the process of gathering video recordings for training and testing AI [artificial intelligence] and machine learning models.  1, fiche 1, Anglais, - video%20data%20collection

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Video data collection is critical to training AI [artificial intelligence] models to perceive and interpret the environments around them, enabling capabilities like motion detection, facial recognition, object tracking, scene recognition and more.  1, fiche 1, Anglais, - video%20data%20collection

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] la collecte de données vidéo est essentielle à l'entraînement des modèles de vision par ordinateur. Pour entraîner [des] modèles de vision par ordinateur et d'apprentissage automatique, [...] des données audiovisuelles haute résolution provenant de diverses sources [sont collectées], notamment le trafic, la biométrie, le comportement humain et les images de surveillance.  1, fiche 1, Français, - collecte%20de%20donn%C3%A9es%20vid%C3%A9o

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A vision language model is an [artificial intelligence(AI) ] system built by combining a large language model(LLM) with a vision encoder, giving the LLM the ability to "see. "With this ability, VLMs can process and provide advanced understanding of video, image, and text inputs supplied in the prompt to generate text responses.  3, fiche 2, Anglais, - vision%20language%20model

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Système d'intelligence artificielle conçu pour analyser du contenu visuel afin de le décrire en utilisant les grands modèles de langage.  4, fiche 2, Français, - mod%C3%A8le%20vision%2Dlangage

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Commonsense knowledge is a type of knowledge that is considered to be basic and self-evident. In the context of artificial intelligence(AI), commonsense knowledge refers to the ability of a computer system to understand and process information that is considered to be common sense.  4, fiche 3, Anglais, - commonsense%20knowledge

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

NLP Natural language processing(NLP) software helps computers understand, interpret and manipulate the human language(speech or text) through the use of artificial intelligence. NLP software uses a combination of computational linguistics and machine learning to process human language and understand the speaker's sentiment.  2, fiche 4, Anglais, - natural%20language%20processing%20software

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Artificial intelligence of things(AIoT) refers to the integration of artificial intelligence(AI) with the Internet of things(IoT), creating intelligent systems that can process and analyze data and make informed decisions in real-time. This fusion allows IoT devices, such as sensors and cameras, to not only collect data but also use AI algorithms to make decisions, automate tasks, and optimize processes autonomously.  2, fiche 5, Anglais, - artificial%20intelligence%20of%20things

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

L'intelligence artificielle des objets (IAdO) renvoie à l'intégration de technologies d'IA [intelligence artificielle] dans les dispositifs et systèmes de l'Internet des objets (IdO). L'IAdO associe les capacités des algorithmes d'IA avec de vastes quantités de données générées par des dispositifs de l'IdO afin de créer des systèmes intelligents et autonomes.  1, fiche 5, Français, - intelligence%20artificielle%20des%20objets

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La inteligencia artificial de las cosas (del inglés artificial intelligence of things - AIoT), se define como una extensión del internet hacia el ámbito físico, mientras que otros lo describen como un colectivo de sensores colocados en "cosas" y dentro de infraestructuras cibernéticas [...]  1, fiche 5, Espagnol, - inteligencia%20artificial%20de%20las%20cosas

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

A data annotator is a person who prepares raw data so that artificial intelligence systems can understand [it] and learn from it. This process is called data annotation. It involves adding meaningful labels or tags to pieces of data such as text, images, videos, and audio files. These labels help machine learning models recognize patterns and make accurate decisions.  4, fiche 6, Anglais, - data%20annotator

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Les annotateurs de données sont chargés d'étiqueter et de classer les données destinées aux modèles d'apprentissage automatique afin que ces derniers puissent les interpréter correctement.  5, fiche 6, Français, - annotateur%20de%20donn%C3%A9es

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

AI video editing software leverages artificial intelligence to automate and enhance various aspects of the video editing process. This includes tasks such as scene detection, colour grading, and even complex video effects. By using AI [artificial intelligence], editors can save time on routine tasks, focus on creative aspects, and achieve results that might be difficult or time-consuming to accomplish manually.  3, fiche 7, Anglais, - artificial%20intelligence%20video%20editing%20software

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

AI: artificial intelligence  4, fiche 7, Anglais, - artificial%20intelligence%20video%20editing%20software

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Les logiciels de montage vidéo IA optimisent le flux de travail en réduisant les heures d'édition. En automatisant les tâches répétitives — découpage, synchronisation audio/vidéo, ajustements — et en regroupant toutes les fonctionnalités dans un même éditeur, ils libèrent du temps pour se concentrer sur la narration et l'aspect créatif [d'un] projet.  2, fiche 7, Français, - logiciel%20de%20montage%20vid%C3%A9o%20assist%C3%A9%20par%20intelligence%20artificielle

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

IA : intelligence artificielle.  3, fiche 7, Français, - logiciel%20de%20montage%20vid%C3%A9o%20assist%C3%A9%20par%20intelligence%20artificielle

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Multimodal AI [is a] type of AI [artificial intelligence] that can process multiple types of inputs, including text, images, videos and speech.  3, fiche 8, Anglais, - multimodal%20AI

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

L'IA multimodale est un type d'intelligence artificielle dans lequel plusieurs sources de données (texte, voix, image, données) et de nombreux algorithmes de traitement intelligents sont combinés pour résoudre des problèmes complexes et obtenir une plus grande précision.  2, fiche 8, Français, - IA%20multimodale

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

A prompt is the input given to an AI [artificial intelligence] model to initiate or guide its generation process. This input acts as a directive or a set of instructions that the AI uses to produce its output.... For instance, in a text-based generative AI model like [a] GPT(generative pre-trained transformer), a prompt could be a sentence or a question that the model... completes or answers in a coherent and contextually appropriate manner.  4, fiche 9, Anglais, - prompt

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Une requête est une entrée (p. ex. un énoncé ou une instruction) qu'un utilisateur fournit à un outil d'intelligence artificielle (IA) pour interagir avec lui, lui demander de réaliser une tâche ou orienter son processus de génération. Lorsque l'outil d'IA reçoit la requête, il la traite, puis présente à l'utilisateur le résultat généré. Ce résultat peut être présenté sous différentes formes (p. ex. texte, son, image ou vidéo) selon la nature de l'outil utilisé.  2, fiche 9, Français, - requ%C3%AAte

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Hyperautomation is the combination of different innovative technologies that are leveraged to undertake end-to-end automation [of] a business process. [It includes the use of] innovative technologies such as robotic process automation(RPA), artificial intelligence(AI), machine learning(ML), and intelligent business process management(IBPM)...  3, fiche 10, Anglais, - hyperautomation

Fiche 10,  Justifications,  Français

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Las organizaciones que adoptan la hiperautomatización tienen como objetivo racionalizar los procesos en toda su empresa mediante la inteligencia artificial (IA), la automatización robótica de procesos [...] y otras tecnologías para funcionar sin intervención humana.  1, fiche 10, Espagnol, - hiperautomatizaci%C3%B3n

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

... the process where a trained AI [artificial intelligence] model applies its learned knowledge to new, unseen data to make predictions, decisions, or generate content.  2, fiche 11, Anglais, - inference

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

... a language model that has been trained on a vast corpus of text can perform inference by generating a new essay, answering a student’s query, or summarizing a research article.  2, fiche 11, Anglais, - inference

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

inference: designation standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission.  3, fiche 11, Anglais, - inference

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

[...] en apprentissage supervisé, l'inférence est l'application d'un modèle entraîné à des exemples sans étiquette pour faire des prédictions. En IA [intelligence artificielle] symbolique, l'inférence permet de créer des liens entre les informations afin d'en tirer une assertion, une conclusion ou une hypothèse. Il s'agit d'un processus de déduction qui fait appel à un ensemble de règles se basant sur un système logique.  2, fiche 11, Français, - inf%C3%A9rence

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

inférence : désignation normalisée par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale.  3, fiche 11, Français, - inf%C3%A9rence

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

In artificial intelligence(AI) theory, the group of techniques used to handle ambiguity is known as disambiguation. From a conceptual standpoint, disambiguation is the process of determining the most probable meaning of a specific phrase. Typically, disambiguation leverages statistical model to reflect the probabilities of an assertion.  2, fiche 12, Anglais, - disambiguation

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

La désambiguïsation est une tâche qui attire [...] le plus d'attention dans le domaine de l'intelligence artificielle appliqué à la linguistique. Elle consiste à assigner aux mots d'un texte leur sens correct en fonction de leur contexte.  3, fiche 12, Français, - d%C3%A9sambigu%C3%AFsation

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Temperature in AI [artificial intelligence] is not about physical warmth but a parameter in AI algorithms that influences randomness and determinism in the generation process.... A lower temperature results in more predictable and accurate outputs, while a higher temperature encourages creativity and diversity, albeit with a potential trade-off in coherency or factual accuracy.  2, fiche 13, Anglais, - temperature

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

La température en IA [intelligence artificielle] ne concerne pas la chaleur physique mais un paramètre dans [les] algorithmes d'IA qui influence le hasard et le déterminisme dans le processus de génération. [...] Une température plus basse entraîne des résultats plus prévisibles et précis, tandis qu'une température plus élevée encourage la créativité et la diversité, bien que cela puisse entraîner un compromis en termes de cohérence ou de précision factuelle.  2, fiche 13, Français, - temp%C3%A9rature

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A process in which data is examined for completeness, bias and other factors which affect its usefulness for an AI [artificial intelligence] system.  1, fiche 14, Anglais, - data%20quality%20checking

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

data quality checking: designation and definition standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission.  2, fiche 14, Anglais, - data%20quality%20checking

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Processus dans lequel les données sont examinées afin d'établir leur exhaustivité, leur biais et d'autres facteurs qui ont une incidence sur leur utilité pour un système d'IA [intelligence artificielle].  1, fiche 14, Français, - v%C3%A9rification%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

vérification de la qualité des données : désignation et définition normalisées par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale.  2, fiche 14, Français, - v%C3%A9rification%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Conversational AI or chat AI refers to the branch of artificial intelligence focused on enabling machines to understand, process, and respond to human language in a natural and conversational manner.  5, fiche 15, Anglais, - conversational%20artificial%20intelligence

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Branche de l'intelligence artificielle qui prend en charge les interactions orales et textuelles de personne à ordinateur et d'ordinateur à personne. L'IA conversationnelle joue un rôle important dans le développement des agents conversationnels et des systèmes de réponse vocale interactive (RVI).  2, fiche 15, Français, - intelligence%20artificielle%20conversationnelle

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

Natural language processing engineers are behind your favorite [technology] 's ability to process and analyze natural language data. They use computer science, information sciences, AI [artificial intelligence], and linguistics skills to create programs that can understand human languages.  2, fiche 16, Anglais, - natural%20language%20processing%20engineer

Fiche 16,  Justifications,  Français

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

Les ingénieurs en traitement du langage naturel développent des algorithmes et des modèles qui permettent aux machines de comprendre et d'interpréter le langage humain.  3, fiche 16, Français, - ing%C3%A9nieur%20en%20traitement%20du%20langage%20naturel

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

[He] wants to place a Bluetooth-enabled implant into [the] brain to enhance its capabilities. Among other things, he hopes this process can help repair motor functions in people with injuries(e. g. stroke victims and quadriplegics), facilitate the use of artificial intelligence to boost brain function and – not kidding – even enable telepathy.  2, fiche 17, Anglais, - Bluetooth%2Denabled%20implantable%20chip

Fiche 17,  Justifications,  Français

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

IA [intelligence amplification] is a process of using AI [artificial intelligence] technology to enhance human cognitive abilities. This can be done through a variety of means, such as providing humans with access to more information, or helping them to process and understand information more effectively.  3, fiche 18, Anglais, - intelligence%20amplification

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

[L']amplification de l'intelligence vise à améliorer et non à remplacer le travail du cerveau.  4, fiche 18, Français, - amplification%20de%20l%27intelligence

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Quantum artificial intelligence(AI). Not only will quantum computing enable us to process [an] incredible amount of data, but it will also enable machine learning or artificial intelligence to process data more effectively.  2, fiche 19, Anglais, - quantum%20artificial%20intelligence

Fiche 19,  Justifications,  Français

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

L'intelligence artificielle quantique : Des chercheurs [...] ont entraîné un ordinateur quantique à reconnaître des caractères manuscrits, comme les humains peuvent le faire.  1, fiche 19, Français, - intelligence%20artificielle%20quantique

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

The operation of Artificial Intelligence production systems can thus be characterized as a search process in which rules are tried until some sequence of them is found that produces a database satisfying the termination condition.  1, fiche 21, Anglais, - search%20process

Fiche 21,  Justifications,  Français

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

Exploración o búsqueda de los elementos contenidos en una lista para tratar de encontrar un elemento previamente determinado, que puede o no encontrarse entre los mismos.  2, fiche 21, Espagnol, - operaci%C3%B3n%20de%20b%C3%BAsqueda

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

Advanced OCR process that utilizes rule-based character recognition methods(artificial intelligence).  3, fiche 22, Anglais, - intelligent%20character%20recognition

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

This type of media convert takes data that is in a hard copy form, and with the aid of an electronic eye, is able to convert it into electronic form, and store it on the destination computer.  4, fiche 22, Anglais, - intelligent%20character%20recognition

Fiche 22,  Justifications,  Français

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol

Fiche 23,  Justifications,  Anglais

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Artificial Intelligence literature rarely mentions this metaphor [splitting], preferring to describe problem solving as a generate-and-test process, creating new objects rather than eliminating objects form preexisting sets.  1, fiche 23, Anglais, - generate%2Dand%2Dtest%20process

Fiche 23,  Justifications,  Français

Fiche 23,  Justifications,  Espagnol

Fiche 24,  Justifications,  Anglais

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Artificial Intelligence processes (in our strict sense) are essentially cognitive: that is, more or less rational manipulations of complex quasi-linguistic symbols.  1, fiche 24, Anglais, - artificial%20intelligence%20process

Fiche 24,  Justifications,  Français

Fiche 24,  Justifications,  Espagnol