TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARTIFICIAL INTELLIGENCE THINKING [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-09-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- AI thinking
1, fiche 1, Anglais, AI%20thinking
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- thinking 2, fiche 1, Anglais, thinking
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Narrow AI [artificial intelligence] is the highest level of AI development that humanity has reached so far, and every example of AI that you see in the real world falls into this category—including autonomous vehicles and personal digital assistants. That's because even when it seems like AI is thinking for itself in real time, it's actually coordinating several narrow processes and making decisions within a pre-determined framework. The AI's thinking doesn’t involve consciousness or emotion. 1, fiche 1, Anglais, - AI%20thinking
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- artificial intelligence thinking
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pensée
1, fiche 1, Français, pens%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] processus calculatoire à l'aide de symboles physiques qui contrôle l'attention aux nœuds de la structure de connaissances (construit mental) d'un système intelligent. 1, fiche 1, Français, - pens%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-05-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- production system
1, fiche 2, Anglais, production%20system
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- production rule system 2, fiche 2, Anglais, production%20rule%20system
correct
- general rewrite system 3, fiche 2, Anglais, general%20rewrite%20system
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A production system is a human or computer system that has a data base of production rules and some control mechanism that selects applicable production rules in an effort to reach some goal state. 4, fiche 2, Anglais, - production%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A key notion in the Newell-Simon scheme is the production system, in which an operation will be carried out if a certain specific condition is met. Programs consist of long sequences of such production systems operating on the data base. As described by the theorists, the production system is kind of a computational stimulus-response link; so long as the stimuli(or conditions) are appropriate, the response(or production) will be executed. In the course of developing the General Problem Solver, Simon and Newell have propounded a perspective on artificial intelligence, a theory of thinking, and an agenda for future research. 5, fiche 2, Anglais, - production%20system
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
A set of production rules (which is called a production system) can be interpreted in two distinct ways. ... One way to interpret a production system is to work through the rules one by one until a rule is found for which the condition ... is true. ... Alternatively, the production system could be "run backwards", with the rules being run from "right to left". 6, fiche 2, Anglais, - production%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A production system is a rule- based system. Computer scientists also call these systems general rewrite systems. Each rule is matched to the input, and the rules that apply rewrite the input according the action part of these rules. 3, fiche 2, Anglais, - production%20system
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
production system: Term standardized by ISO/IEC. 7, fiche 2, Anglais, - production%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de production
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20production
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système de règles de production 2, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A8gles%20de%20production
correct, nom masculin
- système à règles de production 3, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20r%C3%A8gles%20de%20production
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système expert ayant adopté la représentation par règles de production [...] pour modéliser le comportement humain ou pour bâtir des bases de connaissances. 4, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20production
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
[système] constitué de trois parties : une base de faits, une base de règles de production et un moteur d'inférence. 5, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20production
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
système de production : Terme normalisé par ISO/CEI. 6, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20production
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-10-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- attraction pool
1, fiche 3, Anglais, attraction%20pool
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- attractor basin 2, fiche 3, Anglais, attractor%20basin
correct
- attracting basin 3, fiche 3, Anglais, attracting%20basin
correct
- basin of attraction 4, fiche 3, Anglais, basin%20of%20attraction
correct
- domain of attraction 5, fiche 3, Anglais, domain%20of%20attraction
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In a phase space, the set of initial conditions giving rise to trajectories converging towards the attractor. 6, fiche 3, Anglais, - attraction%20pool
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Scientists began to apply formalisms of chaos to research in artificial intelligence. The dynamics of systems wandering between basins of attraction appealed to those looking for a way to model symbols and memories. A physicist thinking of "ideas" as regions with fuzzy boundaries, separate yet overlapping, pulling like magnets and yet letting go, would naturally turn to the image of a phase-space with basins of attraction. Such models seem to have the right features : points of stability mixed with instability, and regions with changeable boundaries. Their fractal structure offers the kind of infinitely self-referential quality that seems so central to the mind's ability to bloom with ideas, decisions, emotions, and all other artifacts of consciousness. 7, fiche 3, Anglais, - attraction%20pool
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bassin attracteur
1, fiche 3, Français, bassin%20attracteur
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- bassin d'attraction 2, fiche 3, Français, bassin%20d%27attraction
correct, nom masculin
- domaine d'attraction 3, fiche 3, Français, domaine%20d%27attraction
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de points (conditions initiales) de l'espace des phases, tels que les trajectoires qui en sont issues convergent vers une limite asymptotique - l'attracteur. 4, fiche 3, Français, - bassin%20attracteur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Même si l'attracteur est un objet d'apparence géométrique simple, son bassin peut avoir une forme très complexe. 4, fiche 3, Français, - bassin%20attracteur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


