TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
EXCESS INVESTMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Economics
- Production Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- overinvestment
1, fiche 1, Anglais, overinvestment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- over-investment 2, fiche 1, Anglais, over%2Dinvestment
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the purchase of capital goods in excess of the amount required for the actual output, at the desired level of manufacturing capacity. 3, fiche 1, Anglais, - overinvestment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It can result from each manufacturer's overestimating either the total market or his share of the market. Some theorists hold that recurrent overinvestment is the dominant reason for economic fluctuation. 3, fiche 1, Anglais, - overinvestment
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- excess investment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
- Gestion de la production
Fiche 1, La vedette principale, Français
- surinvestissement
1, fiche 1, Français, surinvestissement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Situation d'une entreprise, d'une branche industrielle ou d'une économie nationale pour laquelle la demande est insuffisante à assurer la pleine utilisation de l'équipement correspondant. 2, fiche 1, Français, - surinvestissement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- excès d'investissement
- investissement excessif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía empresarial
- Gestión de la producción
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sobreinversión
1, fiche 1, Espagnol, sobreinversi%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- inversión excesiva 2, fiche 1, Espagnol, inversi%C3%B3n%20excesiva
correct, nom féminin
- exceso de inversiones 3, fiche 1, Espagnol, exceso%20de%20inversiones
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


