TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
LIQUID ENTRAPMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-05-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Metrology and Units of Measure
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- entrapment of liquid 1, fiche 1, Anglais, entrapment%20of%20liquid
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- liquid entrapment 1, fiche 1, Anglais, liquid%20entrapment
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The limits of error set out in tables to subsections (3) and (4) refer to the total inaccuracy of measurement by the tank, including errors due to entrapment of air or liquid by parts of the tank or its associated piping, equipment or accessories during filling or emptying. 1, fiche 1, Anglais, - entrapment%20of%20liquid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 325.6. 1, fiche 1, Anglais, - entrapment%20of%20liquid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Unités de mesure et métrologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- présence de liquide
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9sence%20de%20liquide
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- liquide emprisonné 1, fiche 1, Français, liquide%20emprisonn%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les marges de tolérance indiquées dans les tableaux des paragraphes (e) et (4) se rapportent à l'inexactitude globale des mesures du réservoir, y compris les erreurs dues à la présence d'air ou de liquide dans certaines parties du réservoirs, dans la tuyauterie ou dans les accessoires, pendant l'opération de remplissage ou de vidange. 1, fiche 1, Français, - pr%C3%A9sence%20de%20liquide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
présence de liquide : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, art. 325.6; liquide emprisonné : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, art. 325. 1, fiche 1, Français, - pr%C3%A9sence%20de%20liquide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :