TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
METAL POLLUTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pollution (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- metal pollution
1, fiche 1, Anglais, metal%20pollution
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- metal contamination 2, fiche 1, Anglais, metal%20contamination
correct
- metallic contamination 3, fiche 1, Anglais, metallic%20contamination
- metallic pollution 4, fiche 1, Anglais, metallic%20pollution
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contamination by metallic elements. 5, fiche 1, Anglais, - metal%20pollution
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the mechanisms by which indigenous microbial communities in polluted environments affect the speciation and bioavailability of metals must be understood. The focus of this research is on the microbial precipitation of heavy metals as processes for the natural attenuation of metal pollution in estuarine sediments that could lead to a cleaner and safer environment for all animals, including humans. 1, fiche 1, Anglais, - metal%20pollution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pollution par les métaux
1, fiche 1, Français, pollution%20par%20les%20m%C3%A9taux
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- contamination par les métaux 2, fiche 1, Français, contamination%20par%20les%20m%C3%A9taux
correct, nom féminin
- pollution métallique 3, fiche 1, Français, pollution%20m%C3%A9tallique
nom féminin
- contamination métallique 4, fiche 1, Français, contamination%20m%C3%A9tallique
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pollution essentiellement d'origine industrielle contenant des éléments tels que : aluminium, argent, arsenic, cadmium, chrome, cobalt, cuivre, fer, mercure, manganèse, molybdène, nickel, plomb, zinc. 5, fiche 1, Français, - pollution%20par%20les%20m%C3%A9taux
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans des conditions de forte pollution métallique, la plupart des végétaux sont éliminés, cependant une flore peut se développer sur des sols éminemment intoxiqués par la présence de métaux lourds. 6, fiche 1, Français, - pollution%20par%20les%20m%C3%A9taux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :