TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ROTATIONAL MOULDING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rotational moulding
1, fiche 1, Anglais, rotational%20moulding
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rotational molding 2, fiche 1, Anglais, rotational%20molding
correct
- rotomolding 3, fiche 1, Anglais, rotomolding
correct
- rotational powder molding 4, fiche 1, Anglais, rotational%20powder%20molding
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process analogous to rotational casting in which dry, fusible, finely-divided powders are distributed against the mould walls and fused. 5, fiche 1, Anglais, - rotational%20moulding
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rotational casting: do not confuse with "rotary molding." Some sources give "rotational casting" as a synonym of "rotational molding." 6, fiche 1, Anglais, - rotational%20moulding
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
rotational moulding: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 7, fiche 1, Anglais, - rotational%20moulding
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- rotomoulding
- rotational powder moulding
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- moulage par rotation
1, fiche 1, Français, moulage%20par%20rotation
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rotomoulage 2, fiche 1, Français, rotomoulage
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé analogue au coulage par rotation, selon lequel des poudres sèches, finement divisées et fusibles, sont réparties contre la paroi du moule et portées à l'état de fusion. 1, fiche 1, Français, - moulage%20par%20rotation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon les sources unilingues consultées, le terme générique "moulage par rotation" désigne les notions exprimées en anglais par "rotational molding" et "rotational casting". 3, fiche 1, Français, - moulage%20par%20rotation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
moulage par rotation : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 4, fiche 1, Français, - moulage%20par%20rotation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- moldeo rotacional
1, fiche 1, Espagnol, moldeo%20rotacional
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso análogo a la fundición por rotación, en el cual se distribuyen polvos secos, fusibles, finamente divididos, contra las paredes del molde y se funden. 1, fiche 1, Espagnol, - moldeo%20rotacional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :