TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ATOMISEUR ROTATIF [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-02-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spinning disk atomizer 1, fiche 1, Anglais, spinning%20disk%20atomizer
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- atomiseur à disque rotatif
1, fiche 1, Français, atomiseur%20%C3%A0%20disque%20rotatif
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario técnico y científico general
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- atomizador de disco rotatorio
1, fiche 1, Espagnol, atomizador%20de%20disco%20rotatorio
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-04-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- whirlplate 1, fiche 2, Anglais, whirlplate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- swirlplate 1, fiche 2, Anglais, swirlplate
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rampe d’épandage
1, fiche 2, Français, rampe%20d%26rsquo%3B%C3%A9pandage
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- atomiseur rotatif 1, fiche 2, Français, atomiseur%20rotatif
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La pulvérisation des produits liquides fait appel à deux sortes d’équipements : soit des rampes d’épandage munies de gicleurs à intervalles réguliers, soit des "atomiseurs", mis en rotation à grande vitesse à l’aide de moulinets et assurant une pulvérisation en gouttelettes beaucoup plus fines et régulières. Dans les deux cas, le liquide est envoyé sous pression, au moyen d’une pompe actionnée par le moteur de l’appareil ou simplement par un moulinet. 1, fiche 2, Français, - rampe%20d%26rsquo%3B%C3%A9pandage
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Les rampes de pulvérisation - ou les atomiseurs rotatifs - sont disposées immédiatement derrière le bord de fuite de l’aile, les tourbillons d’air qui se forment dans cette zone améliorant la diffusion des gouttelettes. 1, fiche 2, Français, - rampe%20d%26rsquo%3B%C3%A9pandage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- rotating atomizer 1, fiche 3, Anglais, rotating%20atomizer
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- atomiseur rotatif
1, fiche 3, Français, atomiseur%20rotatif
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :