TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SERRODYNE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-06-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Applications of Electronics
- Optics
- Navigation Instruments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- serrodyne assembly 1, fiche 1, Anglais, serrodyne%20assembly
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Digital synthetic serrodyne for fiber optic gyroscope. 2, fiche 1, Anglais, - serrodyne%20assembly
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
serrodyne: Phase modulator using transit time modulation of a traveling-wave tube or klystrom. 3, fiche 1, Anglais, - serrodyne%20assembly
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Applications de l'électronique
- Optique
- Instruments de navigation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- montage serrodyne
1, fiche 1, Français, montage%20serrodyne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gyromètre optique [...] un déphasage commandé [...] s’oppose au déphasage de Sagnac [...]. Le montage «serrodyne» est un exemple d’application de ce principe. 1, fiche 1, Français, - montage%20serrodyne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrôleur de déphasage serrodyne synthétique pour gyroscope optique. 2, fiche 1, Français, - montage%20serrodyne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Optics
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Sagnac phase shift
1, fiche 2, Anglais, Sagnac%20phase%20shift
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The detection of the differential phase shift between optical signals counterpropagating in the two possible directions can be performed in a manner similar to that in a conventional gyroscope. Obviously care must be taken to minimize any path differences between the two counterpropagating signals other than that due to the small nonreciprocal Sagnac phase shift caused by rotation of the gyroscope. A detection method, such as that using an intentional nonreciprocal phase modulation and phase sensitive detection for a minimum configuration gyroscope ... would serve this detection purpose. 2, fiche 2, Anglais, - Sagnac%20phase%20shift
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Optique
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- déphasage de Sagnac
1, fiche 2, Français, d%C3%A9phasage%20de%20Sagnac
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Gyromètre optique [...] un déphasage commandé [...] s’oppose au déphasage de Sagnac [...]. Le montage «serrodyne» est un exemple d’application de ce principe. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9phasage%20de%20Sagnac
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-08-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Applications of Electronics
- Optics
- Navigation Instruments
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- serrodyne
1, fiche 3, Anglais, serrodyne
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Phase modulator using transit time modulation of a traveling-wave tube or klystron. 2, fiche 3, Anglais, - serrodyne
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Digital synthetic serrodyne for fiber optic gyroscope. 3, fiche 3, Anglais, - serrodyne
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Applications de l'électronique
- Optique
- Instruments de navigation
Fiche 3, La vedette principale, Français
- serrodyne
1, fiche 3, Français, serrodyne
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Gyromètre optique [...] un déphasage commandé [...] s’oppose au déphasage de Sagnac [...]. Le montage «serrodyne» est un exemple d’application de ce principe. 2, fiche 3, Français, - serrodyne
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Contrôleur de déphasage serrodyne synthétique pour gyroscope optique. 3, fiche 3, Français, - serrodyne
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :