TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARBURANT APPOINT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-11-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aromatic Hydrocarbons
- Combustion and Fuels (Fireplaces)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- make-up fuel 1, fiche 1, Anglais, make%2Dup%20fuel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- makeup fuel 2, fiche 1, Anglais, makeup%20fuel
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In some cases, the water from liquid sludge can be evaporated directly (by drying or incineration). For example: in the case of mixed combustion with other waste, such as domestic garbage, acting as make-up fuel. 1, fiche 1, Anglais, - make%2Dup%20fuel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrocarbures aromatiques
- Combustion et combustibles (Foyers)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carburant d'appoint
1, fiche 1, Français, carburant%20d%27appoint
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On peut dans quelques cas, évaporer directement (par séchage ou par incinération) l'eau des boues liquides. Par exemple : combustion mixte avec d'autres résidus jouant le rôle de carburants d'appoint tels que les ordures ménagères. 1, fiche 1, Français, - carburant%20d%27appoint
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-10-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- top-up fuel
1, fiche 2, Anglais, top%2Dup%20fuel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carburant d'appoint
1, fiche 2, Français, carburant%20d%27appoint
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 2, fiche 2, Français, - carburant%20d%27appoint
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :