TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INCIDENT CBRN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- CBRNE Operations
- Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chemical, biological, radiological or nuclear incident
1, fiche 1, Anglais, chemical%2C%20biological%2C%20radiological%20or%20nuclear%20incident
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- CBRN incident 1, fiche 1, Anglais, CBRN%20incident
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An occurrence due to the suspected or confirmed presence of chemical, biological, radiological or nuclear substances, either arising from the intention to use them by an aggressor, or following their intentional or accidental release. 1, fiche 1, Anglais, - chemical%2C%20biological%2C%20radiological%20or%20nuclear%20incident
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Opérations CBRNE
- Sécurité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- incident chimique, biologique, radiologique et nucléaire
1, fiche 1, Français, incident%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%20et%20nucl%C3%A9aire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- incident CBRN 1, fiche 1, Français, incident%20CBRN
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2004-10-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Security
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- chemical, biological, radiological and nuclear incident 1, fiche 2, Anglais, chemical%2C%20biological%2C%20radiological%20and%20nuclear%20incident
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- CBRN incident 1, fiche 2, Anglais, CBRN%20incident
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The objective of the five-year program is to increase Canada's ability to respond to chemical, biological, radiological and nuclear (CBRN) incidents by strengthening coordination and collaboration across science and technology sectors in government, industry and academia. 1, fiche 2, Anglais, - chemical%2C%20biological%2C%20radiological%20and%20nuclear%20incident
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- incident chimique, biologique, radiologique et nucléaire
1, fiche 2, Français, incident%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%20et%20nucl%C3%A9aire
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- incident CBRN 1, fiche 2, Français, incident%20CBRN
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'objectif du programme de cinq ans est d'augmenter la capacité du Canada à répondre aux incidents chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires, en renforçant la coordination et la collaboration dans tous les secteurs des sciences et de la technologie du secteur public, de l'industrie et des universités. 1, fiche 2, Français, - incident%20chimique%2C%20biologique%2C%20radiologique%20et%20nucl%C3%A9aire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :