TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OSSNR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-11-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- National and International Security
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Security and Intelligence Review Agency
1, fiche 1, Anglais, National%20Security%20and%20Intelligence%20Review%20Agency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NSIRA 1, fiche 1, Anglais, NSIRA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The National Security and Intelligence Review Agency ... is an independent and external review body that reports to Parliament. NSIRA reviews all Government of Canada national security and intelligence activities to ensure that they are lawful, reasonable and necessary. 1, fiche 1, Anglais, - National%20Security%20and%20Intelligence%20Review%20Agency
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- National Security and Intelligence Review
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité nationale et internationale
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Office de surveillance des activités en matière de sécurité nationale et de renseignement
1, fiche 1, Français, Office%20de%20surveillance%20des%20activit%C3%A9s%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale%20et%20de%20renseignement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- OSSNR 1, fiche 1, Français, OSSNR
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Office de surveillance des activités en matière de sécurité nationale et de renseignement [...] est un organisme de surveillance externe indépendant qui relève du Parlement. L'OSSNR a pour mandat d'examiner toutes les activités fédérales de sécurité nationale et de renseignement, afin de s'assurer qu'elles sont légales, raisonnables et nécessaires. 1, fiche 1, Français, - Office%20de%20surveillance%20des%20activit%C3%A9s%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale%20et%20de%20renseignement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- surveillance des activités en matière de sécurité nationale et de renseignement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2021-09-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- National Security and Intelligence Review Agency
1, fiche 2, Anglais, National%20Security%20and%20Intelligence%20Review%20Agency
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NSIRA 1, fiche 2, Anglais, NSIRA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Security Intelligence Review Committee 1, fiche 2, Anglais, Security%20Intelligence%20Review%20Committee
ancienne désignation, correct
- SIRC 1, fiche 2, Anglais, SIRC
ancienne désignation, correct
- SIRC 1, fiche 2, Anglais, SIRC
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Date of creation of NSIRA: July 19, 2019. 1, fiche 2, Anglais, - National%20Security%20and%20Intelligence%20Review%20Agency
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Office de surveillance des activités en matière de sécurité nationale et de renseignement
1, fiche 2, Français, Office%20de%20surveillance%20des%20activit%C3%A9s%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale%20et%20de%20renseignement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- OSSNR 1, fiche 2, Français, OSSNR
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité 1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20de%20surveillance%20des%20activit%C3%A9s%20de%20renseignement%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CSARS 1, fiche 2, Français, CSARS
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CSARS 1, fiche 2, Français, CSARS
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Date de création de l'OSSNR : 19 juillet 2019. 1, fiche 2, Français, - Office%20de%20surveillance%20des%20activit%C3%A9s%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale%20et%20de%20renseignement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :