TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGNATIC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-05-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Family Law (common law)
- Anthropology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- agnatic
1, fiche 1, Anglais, agnatic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Related through male descent or on the fathers's side. 2, fiche 1, Anglais, - agnatic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit de la famille (common law)
- Anthropologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agnatique
1, fiche 1, Français, agnatique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- patrilinéaire 2, fiche 1, Français, patrilin%C3%A9aire
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relatif à la filiation considérée uniquement du côté mâle. 3, fiche 1, Français, - agnatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho de familia (common law)
- Antropología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- agnaticio 1, fiche 1, Espagnol, agnaticio
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dícese del miembro del patrilinaje. 2, fiche 1, Espagnol, - agnaticio
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-03-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Anthropology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- agnatic 1, fiche 2, Anglais, agnatic
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of or relating to agnates. 1, fiche 2, Anglais, - agnatic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Anthropologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- agnatique 1, fiche 2, Français, agnatique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Relatif à l'agnation ou à la descendance mâle de l'ancêtre d'une famille [...] 1, fiche 2, Français, - agnatique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Antropología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- agnaticio
1, fiche 2, Espagnol, agnaticio
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Perteneciente o relativo al agnado. 1, fiche 2, Espagnol, - agnaticio
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agnado: pariente por consanguinidad respecto de otro, cuando ambos descienden de un tronco común de varón en varón. 1, fiche 2, Espagnol, - agnaticio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :