TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

AMBIGUEDAD [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1998-08-17

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Range Measurements (Telecommunications)

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Mesures à distance (Télécommunications)
DEF

En grammaire formelle, caractère d'une phrase qui peut s'analyser de plusieurs façons, c'est-à-dire qu'on peut lui associer plusieurs arbres syntaxiques. Ainsi, la langue naturelle ne distingue pas entre le OU inclusif et le OU exclusif. L'interprétation peut dépendre du contexte.

OBS

Les exemples le plus souvent cités à ce propos sont: dire à un enfant "tu peux avoir des bonbons ou une glace" (OU exclusif) et affirmer "si le patient a plus de 40 ans et qu'il a une tension élevée ou si c'est une femme, je demande un nouvel examen".

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Inteligencia artificial
  • Medidas de distancia (Telecomunicaciones)
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :