TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTICOLINERGICO [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- anticholinergic
1, fiche 1, Anglais, anticholinergic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- anticholinergic drug 2, fiche 1, Anglais, anticholinergic%20drug
correct
- cholinolytic 3, fiche 1, Anglais, cholinolytic
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Counteracting the action of acetylcholine; used especially of drugs which block conduction at cholinergic nerve endings. 4, fiche 1, Anglais, - anticholinergic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Used as an antidote to the muscarinic effects of nerve gas. 2, fiche 1, Anglais, - anticholinergic
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
anticholinergic drug: term extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 5, fiche 1, Anglais, - anticholinergic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- anticholinergique
1, fiche 1, Français, anticholinergique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acétylcholinolytique 2, fiche 1, Français, ac%C3%A9tylcholinolytique
correct, nom masculin
- cholinolytique 2, fiche 1, Français, cholinolytique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Substance qui empêche l'acétylcholine d'activer certains types de récepteurs. 2, fiche 1, Français, - anticholinergique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agent incapacitant psychodysleptique sédatif. 3, fiche 1, Français, - anticholinergique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
anticholinergique : terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 4, fiche 1, Français, - anticholinergique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
- Operaciones de mantenimiento de la paz
- Control de armamentos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- anticolinérgico
1, fiche 1, Espagnol, anticolin%C3%A9rgico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- parasimpaticolítico 1, fiche 1, Espagnol, parasimpaticol%C3%ADtico
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- anticholinergic agent 1, fiche 2, Anglais, anticholinergic%20agent
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- agent anticholinergique
1, fiche 2, Français, agent%20anticholinergique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- anticolinérgico
1, fiche 2, Espagnol, anticolin%C3%A9rgico
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- parasimpaticolítico 1, fiche 2, Espagnol, parasimpaticol%C3%ADtico
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-01-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- parasympatholytic
1, fiche 3, Anglais, parasympatholytic
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Denoting an effect of chemical agent that interferes with or interrupts the action of parasympathetic nerves. (Churchill's Illustrated Medical Dictionary. Churchill-Livingstone Pub., New York, 1989, p. 1380) 1, fiche 3, Anglais, - parasympatholytic
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- parasympatholytique
1, fiche 3, Français, parasympatholytique
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une substance qui s'oppose à l'action du système nerveux parasympathique. 2, fiche 3, Français, - parasympatholytique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- anticolinérgico
1, fiche 3, Espagnol, anticolin%C3%A9rgico
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- parasimpaticolítico 1, fiche 3, Espagnol, parasimpaticol%C3%ADtico
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :