TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CUISENAIRE RODS [1 fiche]

Fiche 1 1999-07-21

Anglais

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Arithmetic and Number Theory
DEF

Cuisenare Rods are a collection of rectangular rods, each of a different color and size. The smallest rod is one centimeter long and the longest rod is 10 centimeters long.

Terme(s)-clé(s)
  • cuisenaire coloured rod
  • cuisenaire colored rod

Français

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Arithmétique et théorie des nombres
OBS

D'après Mercedes Klein, traductrice au Conseil scolaire d'Ottawa, le terme «réglettes de Cuisenaire» se définit comme suit : «Ensemble de bâtons colorés de longueurs différentes mais apparentées servant à aider les enfants à apprendre certains concepts numériques et des façons d'utiliser les nombres.»

Terme(s)-clé(s)
  • réglettes Cuisenaire

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :