TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

IMPUESTO CONFISCATORIO [1 fiche]

Fiche 1 1999-02-09

Anglais

Subject field(s)
  • Taxation
  • Investment
DEF

Tax which has the effect of confiscating a good by virtue of having been excessively applied to ones patrimony, irrespective of the income that this has produced.

OBS

Definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

Terme(s)-clé(s)
  • confiscatory taxation

Français

Domaine(s)
  • Fiscalité
  • Investissements et placements
DEF

Impôt qui, en frappant excessivement le patrimoine, indépendamment du revenu qu'il produit, implique une véritable confiscation de biens.

OBS

Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

Terme(s)-clé(s)
  • impôt confiscatoire

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Sistema tributario
  • Inversiones
DEF

Tributo que al gravar excesivamente el patrimonio, independientemente de la renta que produzca, supone una verdadera confiscación de bienes.

OBS

impuesto confiscatorio: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :