TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REABASTECIMIENTO PLANIFICADO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Transportation
- Naval Forces
- Military Logistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- planned resupply
1, fiche 1, Anglais, planned%20resupply
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The shipping of supplies in a regular flow as envisaged by existing preplanned schedules and organizations, which will usually include some form of planned procurement. 2, fiche 1, Anglais, - planned%20resupply
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
planned resupply: term and definition standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - planned%20resupply
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transport militaire
- Forces navales
- Logistique militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ravitaillement préorganisé
1, fiche 1, Français, ravitaillement%20pr%C3%A9organis%C3%A9
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acheminement de ravitaillement par voie de mer suivant un flot régulier réalisé conformément aux dispositions de l'organisation et des programmes préétablis. La manière de se procurer ce ravitaillement sera aussi normalement planifiée. 2, fiche 1, Français, - ravitaillement%20pr%C3%A9organis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ravitaillement préorganisé : terme normalisé par l'Office des normes générales du Canada (ONGC); terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - ravitaillement%20pr%C3%A9organis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte militar
- Fuerzas navales
- Logística militar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reabastecimiento planificado
1, fiche 1, Espagnol, reabastecimiento%20planificado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Envío por mar de los abastecimientos, en forma de flujo regular, de acuerdo con planes y programas previamente establecidos. La forma de adquisición de estos abastecimientos también estará normalmente planificada. 1, fiche 1, Espagnol, - reabastecimiento%20planificado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :