TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RETROREFLECTIVE PLACARD [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-04-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Security Posters and Signs
- Transport of Goods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- retroreflective placard 1, fiche 1, Anglais, retroreflective%20placard
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- retro-reflective placard 2, fiche 1, Anglais, retro%2Dreflective%20placard
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
retroreflective: reflecting light back to its source. 3, fiche 1, Anglais, - retroreflective%20placard
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In the case of light three reflecting surfaces, all at right angles to one another, form a corner with the same retroreflective property (Scientific American). 3, fiche 1, Anglais, - retroreflective%20placard
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Retro-reflective materials for night signalling of pedestrians. 4, fiche 1, Anglais, - retroreflective%20placard
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Affichage de sécurité
- Transport de marchandises
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plaque étiquette rétroréfléchissante
1, fiche 1, Français, plaque%20%C3%A9tiquette%20r%C3%A9tror%C3%A9fl%C3%A9chissante
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- plaque-étiquette rétroréfléchissante 2, fiche 1, Français, plaque%2D%C3%A9tiquette%20r%C3%A9tror%C3%A9fl%C3%A9chissante
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La signalisation des véhicules comporte l'apposition de signes extérieurs et conventionnels de danger sous deux formes différentes, qu'il convient de bien distinguer : -des plaques étiquettes de danger (carrés sur la pointe); -des panneaux couleur orange rectangulaires [...]. 3, fiche 1, Français, - plaque%20%C3%A9tiquette%20r%C3%A9tror%C3%A9fl%C3%A9chissante
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Transport routier de marchandises [dangereuses] emballées. [...] Il incombe au transporteur routier de placer un panneau à l'avant et un autre à l'arrière de l'unité de transport, sur la partie gauche, perpendiculairement à l'axe longitudinal du véhicule. Matériaux : peinture rétroréfléchissante; montage sur un support résistant. 3, fiche 1, Français, - plaque%20%C3%A9tiquette%20r%C3%A9tror%C3%A9fl%C3%A9chissante
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
«Matériaux rétroréfléchissants» : Matériaux dont la réflexion est caractérisée par le renvoi des rayonnements dans des directions voisines de celle d'où ils proviennent [...] 4, fiche 1, Français, - plaque%20%C3%A9tiquette%20r%C3%A9tror%C3%A9fl%C3%A9chissante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Carteles y señales de seguridad
- Transporte de mercancías
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- placa retrorreflectora
1, fiche 1, Espagnol, placa%20retrorreflectora
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :