TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TACHYGLOSSUS ACULEATUS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mammals
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spiny anteater
1, fiche 1, Anglais, spiny%20anteater
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- echidna 2, fiche 1, Anglais, echidna
correct
- Australian spiny anteater 3, fiche 1, Anglais, Australian%20spiny%20anteater
correct
- Australian echidna 3, fiche 1, Anglais, Australian%20echidna
correct
- short-beacked echidna 4, fiche 1, Anglais, short%2Dbeacked%20echidna
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An oviparous burrowing nocturnal mammal ... of the order Monotremata ... 5, fiche 1, Anglais, - spiny%20anteater
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mammifères
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- échidné
1, fiche 1, Français, %C3%A9chidn%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- échidné de l'Australie 2, fiche 1, Français, %C3%A9chidn%C3%A9%20de%20l%27Australie
correct, nom masculin
- échidné australien 3, fiche 1, Français, %C3%A9chidn%C3%A9%20australien
correct, nom masculin
- échidné à nez court 3, fiche 1, Français, %C3%A9chidn%C3%A9%20%C3%A0%20nez%20court
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mammifère australien (Monotrèmes), ressemblant au hérisson, épineux, au museau prolongé en bec corné. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9chidn%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mamíferos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- equidna de hocico corto
1, fiche 1, Espagnol, equidna%20de%20hocico%20corto
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- equidna de Australia 1, fiche 1, Espagnol, equidna%20de%20Australia
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tachyglossus aculeatus [...] habita zonas rocosas, boscosas y arenosas de la costa este de Australia desde Queensland hasta Victoria [...] y otras islas cercanas. [...] Es una de las especies de mamíferos de Oceanía que presenta poblaciones más estables; [presenta] cuerpo [...] comprimido dorsoventralmente y arqueado, [...] cabeza [...] pequeña y acuminada, terminada en un hocico puntiagudo que puede alcanzar la mitad de la longitud total de la misma. [...] Se alimenta de termitas, hormigas y otros insectos que captura con su lengua pegajosa. 1, fiche 1, Espagnol, - equidna%20de%20hocico%20corto
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :