TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TEARDROP TRAILER [1 fiche]

Fiche 1 2007-10-18

Anglais

Subject field(s)
  • Trailers and Hauling
  • Camping and Caravanning
DEF

A compact, lightweight travel trailer that resembles a teardrop ...

OBS

[The teardrop trailers are] sometimes seen being towed by motorcycles.

Terme(s)-clé(s)
  • tear drop trailer
  • tear-drop trailer

Français

Domaine(s)
  • Remorques et remorquage
  • Camping et caravaning
CONT

«Dans les petits pots, les meilleurs onguents», voilà un dicton qui peut facilement s'appliquer aux mini-caravanes, spécialement conçues pour être tirées par des voitures compactes, voire dans certains cas, par des motocyclettes de bonnes cylindrées. [...] malgré leur gabarit, [les mini-caravanes] peuvent accueillir aisément deux adultes, tout en leur offrant couchette, dînette et petite cuisine, voire une tente spécialement adaptée.

Terme(s)-clé(s)
  • minicaravane

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :