TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WEARABLE DEVICE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-06-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Clothing Accessories
- Electronic Devices
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wearable device
1, fiche 1, Anglais, wearable%20device
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- wearable 2, fiche 1, Anglais, wearable
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the modern context, a wearable is any device that can be worn on the human body instead of carried on your person, like a smartphone or laptop. 2, fiche 1, Anglais, - wearable%20device
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Accessoires vestimentaires
- Dispositifs électroniques
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- objet personnel connecté
1, fiche 1, Français, objet%20personnel%20connect%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Objet connecté que l'on porte sur soi, qui peut être un vêtement ou un accessoire. 1, fiche 1, Français, - objet%20personnel%20connect%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un objet personnel connecté peut être une montre, une paire de lunettes, un bijou, une paire de chaussures ou encore une ceinture. 1, fiche 1, Français, - objet%20personnel%20connect%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
objet personnel connecté : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 9 mars 2021. 2, fiche 1, Français, - objet%20personnel%20connect%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-01-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- Information Processing (Informatics)
- Computer Hardware
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- wearable medical device
1, fiche 2, Anglais, wearable%20medical%20device
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- wearable device 2, fiche 2, Anglais, wearable%20device
correct
- wearable 3, fiche 2, Anglais, wearable
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A wearable medical device is defined as a device that is autonomous, noninvasive and that performs a specific medical function such as monitoring or support over a prolonged period of time. The term wearable implies that the device is either supported by the human body or clothing. 4, fiche 2, Anglais, - wearable%20medical%20device
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Traitement de l'information (Informatique)
- Matériel informatique
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dispositif médical portable
1, fiche 2, Français, dispositif%20m%C3%A9dical%20portable
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le tomodensitomètre SEM [humidité sub-épidermique] est le premier et le seul dispositif médical portable capable de déceler les lésions tissulaires dues à la pression qui se produisent sous la surface de la peau avant la présence de dommages visibles ou d'ulcérations cutanées. 1, fiche 2, Français, - dispositif%20m%C3%A9dical%20portable
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :