TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRASH RECONSTRUCTIONIST [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-07-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Road Safety
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- traffic accident reconstructionist
1, fiche 1, Anglais, traffic%20accident%20reconstructionist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- accident reconstructionist 2, fiche 1, Anglais, accident%20reconstructionist
correct
- traffic crash reconstructionist 3, fiche 1, Anglais, traffic%20crash%20reconstructionist
correct
- crash reconstructionist 3, fiche 1, Anglais, crash%20reconstructionist
correct
- reconstructionist 4, fiche 1, Anglais, reconstructionist
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Reconstructionists conduct collision analysis and reconstruction to identify the cause of a collision and contributing factors including the role of the driver(s), vehicle(s), roadway and general environment. Physics and engineering principles are the basis for these analyses and may involved the use of software for calculations and simulations. 4, fiche 1, Anglais, - traffic%20accident%20reconstructionist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sécurité routière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- reconstitutionniste d'accidents de la circulation
1, fiche 1, Français, reconstitutionniste%20d%27accidents%20de%20la%20circulation
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- reconstitutionniste d'accidents 1, fiche 1, Français, reconstitutionniste%20d%27accidents
correct, nom masculin et féminin
- reconstitutionniste 2, fiche 1, Français, reconstitutionniste
correct, nom masculin et féminin
- enquêteur chargé de la reconstitution des accidents de la circulation 1, fiche 1, Français, enqu%C3%AAteur%20charg%C3%A9%20de%20la%20reconstitution%20des%20accidents%20de%20la%20circulation
à éviter, voir observation, nom masculin
- enquêtrice chargée de la reconstitution des accidents de la circulation 1, fiche 1, Français, enqu%C3%AAtrice%20charg%C3%A9e%20de%20la%20reconstitution%20des%20accidents%20de%20la%20circulation
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
enquêteur chargé de la reconstitution des accidents de la circulation; enquêtrice chargée de la reconstitution des accidents de la circulation : désignations à éviter, car «enquêteur» (ou «enquêtrice») est plutôt l'équivalent d'«investigator». 1, fiche 1, Français, - reconstitutionniste%20d%27accidents%20de%20la%20circulation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :