TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENAMEL PAPER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-10-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Paper
- Stamp and Postmark Collecting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- coated paper
1, fiche 1, Anglais, coated%20paper
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- coated stock 2, fiche 1, Anglais, coated%20stock
correct
- enameled paper 3, fiche 1, Anglais, enameled%20paper
correct, voir observation
- enamel paper 4, fiche 1, Anglais, enamel%20paper
correct, voir observation
- coated paper stock 5, fiche 1, Anglais, coated%20paper%20stock
correct
- art paper 6, fiche 1, Anglais, art%20paper
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Art, chromo, enamel and other groups of paper on the surface of which a mineral (e.g. china clay, satin white) is applied, after the body paper has been made. 7, fiche 1, Anglais, - coated%20paper
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Although the term was formerly associated only with clay-coated papers, it now includes body papers coated with synthetic resins, plastics, waxes and emulsions. 7, fiche 1, Anglais, - coated%20paper
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
enameled [enamel]: A common general reference to any paper or paperboard whose surface has been treated with a coating mixture. 6, fiche 1, Anglais, - coated%20paper
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sortes de papier
- Philatélie et marcophilie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- papier couché
1, fiche 1, Français, papier%20couch%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Papier ayant subi l'opération de couchage avec un enduit à base minérale. 2, fiche 1, Français, - papier%20couch%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De nos jours, le papier couché peut être enduit de résines synthétiques, de matières plastiques et de cire. 2, fiche 1, Français, - papier%20couch%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de papel
- Filatelia y matasellos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- papel revestido
1, fiche 1, Espagnol, papel%20revestido
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- papel de lustre 2, fiche 1, Espagnol, papel%20de%20lustre
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Papel con una cubierta, por uno o ambos lados, de una suspensión de arcillas, almidones, colofonia o ceras. 1, fiche 1, Espagnol, - papel%20revestido
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :